Conceitos
Eu Sou (ditos de Jesus)
As sete frases de Jesus no Evangelho de João que começam com “Eu sou” e revelam quem ele é.
Significado
No Evangelho de João, Jesus usa sete vezes a fórmula “Eu sou” seguida de uma imagem: o pão da vida, a luz do mundo, a porta das ovelhas, o bom pastor, a ressurreição e a vida, o caminho, a verdade e a vida, e a videira verdadeira. Cada imagem mostra um aspecto do que ele oferece.
João registra também falas em que Jesus diz apenas “eu sou”, como quando afirma que antes que Abraão existisse, ele é. Muitos leitores veem aí um eco do nome que Deus revelou a Moisés na sarça, “Eu sou o que sou”, e das falas de Deus em Isaías. Os ouvintes entenderam a frase como algo muito sério, a ponto de pegar pedras para atirar nele.
No original
εἰμίeimiG1510
ser
eimi: ser, estar; o verbo de “eu sou” (egō eimi) nas falas de Jesus em João.
Aparece 2386 vezes no Novo Testamento.
ἐγώegōG1473
eu/nós
egō: eu; usado de forma enfática em “eu sou”, lembrando o nome de Deus em Êxodo 3:14.
Aparece 860 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- Êxodo 3:14Deus respondeu a Moisés: EU SOU O QUE SOU. E disse: Assim dirás aos filhos de Israel: EU SOU me enviou a vós.
- João 6:35E Jesus lhes disse: Eu sou o pão da vida; quem vem a mim de maneira nenhuma terá fome, e quem crê em mim nunca terá sede.
- João 8:58Jesus lhes disse: Em verdade, em verdade vos digo, que antes que Abraão fosse, eu sou.
- João 11:25Disse-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição, e a vida; quem crê em mim, ainda que esteja morto, viverá.
- João 14:6Jesus lhe disse: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida. Ninguém vem ao Pai, a não ser por mim.
- João 15:1Eu sou a videira verdadeira, e meu Pai é o lavrador.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes