Pessoas
Jacó
Filho de Isaque, que Deus renomeou Israel; seus doze filhos deram origem às doze tribos do povo.
Significado
Jacó nasceu segurando o calcanhar do irmão gêmeo, Esaú, e o nome soa como “calcanhar” e “passar a perna”. Comprou a primogenitura e, com um disfarce, recebeu a bênção do pai. Fugindo de Esaú, sonhou em Betel com uma escada até o céu e ouviu Deus repetir as promessas feitas a Abraão.
Na casa de Labão, casou com Lia e Raquel e foi enganado como tinha enganado. De volta, lutou a noite toda com um homem misterioso em Peniel e recebeu o nome Israel. Teve doze filhos, pais das tribos de Israel. Morreu no Egito, depois de abençoar os filhos. A história mostra Deus fiel a alguém cheio de falhas.
No original
יַעֲקֹבyaaqovH3290
Jacó
yaaqov: Jacó; o nome lembra “calcanhar” e o verbo “enganar, suplantar”.
Aparece 350 vezes no Antigo Testamento.
יִשְׂרָאֵלyisraelH3478
Israel
yisrael: Israel, o novo nome, explicado em Gênesis 32 como quem lutou com Deus e venceu.
Aparece 2505 vezes no Antigo Testamento.
ἸακώβIakōbG2384
Jacó
Iakōb: forma grega para o patriarca Jacó no Novo Testamento.
Aparece 25 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- Gênesis 25:26E depois saiu seu irmão, pegando com sua mão o calcanhar de Esaú: e foi chamado seu nome Jacó. E era Isaque de idade de sessenta anos quando ela os deu à luz.
- Gênesis 28:12-1512 E sonhou, e eis uma escada que estava posta na terra, e seu topo tocava no céu; e eis que anjos de Deus subiam e desciam por ela. 13 E eis que o SENHOR estava no alto dela, e disse: “Eu sou o SENHOR, o Deus de teu pai Abraão, e o Deus de Isaque; a terra em que estás deitado, eu a darei a ti e à tua descendência. 14 E a tua descendência será como o pó da terra, e te estenderás ao ocidente, ao oriente, ao norte, e ao sul; e todas as famílias da terra serão abençoadas em ti e na tua descendência. 15 E eis que eu estou contigo, e te guardarei por onde quer que fores, e te farei voltar a esta terra; porque não te deixarei, até que eu tenha feito o que te disse.”
- Gênesis 32:28E ele disse: Não se dirá mais teu nome Jacó, mas sim Israel: porque lutaste com Deus e com os homens, e venceste.
- Gênesis 49:28Todos estes foram as doze tribos de Israel: e isto foi o que seu pai lhes disse, e os abençoou; a cada um por sua bênção os abençoou.
- Hebreus 11:21Pela fé, Jacó, enquanto morria, abençoou a cada um dos filhos de José, e adorou apoiado sobre a ponta do seu cajado.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes