Lugares
Rio Eufrates
O 'grande rio' da Mesopotâmia, citado no Éden e como limite da terra prometida a Abraão.

Significado
O Eufrates é o maior rio da Ásia ocidental. Nasce nas montanhas da atual Turquia, passa pela Síria e pelo Iraque e se une ao Tigre antes de chegar ao golfo Pérsico. Às suas margens ficavam cidades como Ur e Babilônia. A Bíblia o chama muitas vezes de 'o grande rio' ou só de 'o rio'.
Ele é um dos quatro rios citados na descrição do Éden. Deus promete a Abraão a terra 'desde o rio do Egito até o grande rio, o Eufrates', e esse limite volta em Josué. Para Israel, o Eufrates representava o mundo dos grandes impérios do oriente, como Assíria e Babilônia. No Apocalipse, anjos presos junto ao Eufrates são soltos, e o rio seca para abrir caminho aos reis do oriente, imagens de juízo que são interpretadas de vários modos.
No original
פְּרָתperatH6578
Eufrates
perat: nome hebraico do Eufrates.
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento.
ΕὐφράτηςEuphratēsG2166
Eufrates
Euphratēs: forma grega, usada no Apocalipse.
Aparece 2 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- Gênesis 2:14E o nome do terceiro rio é Tigre; este é o que vai diante da Assíria. E o quarto rio é o Eufrates.
- Gênesis 15:18Naquele dia fez o SENHOR um pacto com Abrão dizendo: À tua descendência darei esta terra desde o rio do Egito até o rio grande, o rio Eufrates;
- Josué 1:4Desde o deserto e este Líbano até o grande rio Eufrates, toda a terra dos heteus até o grande mar do ocidente, será vosso termo.
- 2 Reis 24:7E nunca mais o rei do Egito saiu de sua terra; porque o rei da Babilônia lhe tomou tudo o que era seu, desde o rio do Egito até o rio de Eufrates.
- Apocalipse 9:14A qual dizia ao sexto anjo, que tinha a trombeta: “Solta os quatro anjos que estão presos junto ao grande rio Eufrates.”
- Apocalipse 16:12E o sexto anjo derramou sua taça sobre o grande rio Eufrates; e sua água se secou, para que se preparasse o caminho dos reis do oriente , onde o sol nasce.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes