2 Samuel 22–24 · 1 Reis 1

¹E falou Davi ao SENHOR as palavras deste cântico, o dia que o SENHOR o livrou da mão de todos os seus inimigos e da mão de Saul.

²E disse: O SENHOR é minha rocha, e minha fortaleza, e meu libertador;

³Deus de minha rocha, nele confiarei: Meu escudo, e o poder de minha salvação, minha fortaleza, e meu refúgio; Meu salvador, que me livrarás de violência.

⁴Invocarei ao SENHOR, digno de ser louvado. E serei salvo de meus inimigos.

⁵Quando me cercaram ondas de morte, E ribeiros de iniquidade me assombraram,

⁶As cordas do Xeol me rodearam, e laços de morte me tomaram desprevenido.

⁷Tive angústia, invoquei ao SENHOR, E clamei a meu Deus: E ele ouviu minha voz desde seu templo; Chegou meu clamor a seus ouvidos.

⁸A terra se moveu, e tremeu; Os fundamentos dos céus foram movidos, E se estremeceram, porque ele se irou.

⁹Subiu fumaça de suas narinas, E de sua boca fogo consumidor, Pelo qual se acenderam carvões.

¹⁰E abaixo os céus, e desceu: Uma escuridão debaixo de seus pés.

¹¹Subiu sobre o querubim, e voou: Apareceu-se sobre as asas do vento.

¹²Armou tendas de escuridão ao redor de si; nuvens negras e espessas, carregadas de águas.

¹³Do resplendor de sua presença Se acenderam brasas ardentes.

¹⁴O SENHOR trovejou desde os céus, E o Altíssimo deu sua voz;

¹⁵Lançou flechas, e desbaratou-os; Relampejou, e consumiu-os.

¹⁶Então apareceram as profundezas do mar, E os fundamentos do mundo foram descobertos, À repreensão do SENHOR, Ao sopro do vento de seu nariz.

¹⁷Estendeu sua mão do alto, e arrebatou-me, E tirou-me de copiosas águas.

¹⁸Livrou-me de fortes inimigos, De aqueles que me aborreciam, os quais eram mais fortes que eu.

¹⁹Atacaram-me no dia de minha calamidade; Mas o SENHOR foi meu apoio.

²⁰Tirou-me para um lugar amplo; Livrou-me, porque se agradou de mim.

²¹Remunerou-me o SENHOR conforme minha justiça: E conforme a limpeza de minhas mãos ele me pagou.

²²Porque eu guardei os caminhos do SENHOR; E não me apartei impiamente de meu Deus.

²³Porque diante de mim tenho todas suas ordenanças; E atento a seus estatutos, não me retirarei deles.

²⁴E fui íntegro para com ele, E guardei-me de minha iniquidade.

²⁵Remunerou-me, portanto, o SENHOR conforme minha justiça, E conforme minha limpeza diante de seus olhos.

²⁶Com o bom és benigno, E com o íntegro te mostras íntegro;

²⁷Limpo és para com o limpo, Mas com o perverso és rígido.

²⁸E tu salvas ao povo humilde; Mas teus olhos sobre os altivos, para abatê-los.

²⁹Porque tu és minha lâmpada, ó SENHOR; o SENHOR dá luz às minhas trevas.

³⁰Pois contigo avançarei contra uma tropa, e com o meu Deus saltarei uma muralha.

³¹O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é purificada, é escudo é de todos os que nele confiam.

³²Porque que Deus há a não ser o SENHOR? Ou quem é forte a não ser nosso Deus?

³³Deus é o que com virtude me corrobora, e o que tira os obstáculos do meu caminho;

³⁴O que faz meus pés como de cervas, E o que me assenta em minhas alturas;

³⁵O que ensina minhas mãos para a luta, e proporciona que com meus braços quebre o arco de bronze.

³⁶Tu me deste também o escudo de tua salvação, E tua benignidade me acrescentou.

³⁷Tu alargaste meus desfiladeiros debaixo de mim, Para que não titubeassem meus joelhos.

³⁸Perseguirei a meus inimigos, e os quebrantarei; E não me voltarei até que os acabe.

³⁹Os consumirei, e os ferirei, e não se levantarão; E cairão debaixo de meus pés.

⁴⁰Cingiste-me de força para a batalha, E fizeste prostrar debaixo de mim os que contra mim se levantaram.

⁴¹Tu me deste o pescoço de meus inimigos, De meus aborrecedores, que eu os destruísse.

⁴²Olharam, e não houve quem os livrasse; Ao SENHOR, mas não lhes respondeu.

⁴³Eu os esmiuçarei como pó da terra; Eu os pisarei como à lama das ruas, e os dissiparei.

⁴⁴Tu me livraste das brigas dos povos; Tu me guardaste para eu que fosse cabeça de nações: Povos que eu não conhecia me serviram.

⁴⁵Os estrangeiros se sujeitaram a mim; ao ouvirem, me obedeciam.

⁴⁶Os estrangeiros desfaleciam, E tremiam em seus esconderijos.

⁴⁷Viva o SENHOR, e seja bendita minha rocha; Seja exaltado o Deus, a rocha de meu salvamento:

⁴⁸O Deus que me vingou, E sujeita os povos debaixo de mim:

⁴⁹E que me tira dentre meus inimigos: Tu me tiraste em alto dentre os que se levantaram contra mim: Livraste-me do homem de iniquidades.

⁵⁰Portanto eu te confessarei entre as nações, ó SENHOR, E cantarei a teu nome.

⁵¹Ele que engrandece as saúdes de seu rei, E faz misericórdia a seu ungido, A Davi, e à sua semente, para sempre.

¹Estas são as últimas palavras de Davi. Disse Davi filho de Jessé, Disse aquele homem que foi levantado alto, O ungido do Deus de Jacó, O suave em cânticos de Israel:

²O espírito do SENHOR falou por mim, E sua palavra foi em minha língua.

³O Deus de Israel disse, Falou-me o Forte de Israel: O dominador dos homens será justo. Dominador em temor de Deus.

⁴Será como a luz da manhã quando sai o sol, Da manhã sem nuvens; Quando a erva da terra brota Por meio do resplendor depois da chuva.

⁵Não está minha casa com Deus? Pois ele fez comigo um pacto perpétuo, Ordenado em todas as coisas, e será guardado; pois não é dele que brotará toda a minha salvação e todo o meu desejo?

⁶Mas os malignos serão todos eles como espinhos arrancados, os quais ninguém toma com a mão;

⁷Em vez disso o que quer tocar neles, Arma-se de ferro e de haste de lança, e são queimados em seu lugar.

⁸Estes são os nomes dos valentes que teve Davi: Josebe-Bassebete, o taquemonita, principal dos capitães: era este Adino o eznita, que matou em uma ocasião sobre oitocentos homens.

⁹Depois deste, Eleazar, filho de Dodô de Aoí, foi dos três valentes que estavam com Davi, quando desafiaram aos filisteus que se haviam juntado ali à batalha, e subiram os de Israel.

¹⁰Este, levantando-se, feriu aos filisteus, até que sua mão se cansou, e ficou grudada em sua espada. Aquele dia o SENHOR fez grande salvação; e voltou-se o povo depois dele somente para tomar o despojo.

¹¹Depois deste foi Samá, filho de Agé araíta: que havendo os filisteus se juntado em uma aldeia, havia ali um terreno cheio de lentilhas, e o povo havia fugido diante dos filisteus:

¹²Ele então se parou em meio do terreno e defendeu-o, e feriu aos filisteus; e o SENHOR fez uma grande salvação.

¹³E três dos trinta principais desceram e vieram em tempo da colheita a Davi à cova de Adulão: e o acampamento dos filisteus estava no vale de Refaim.

¹⁴Davi então estava na fortaleza, e a guarnição dos filisteus estava em Belém.

¹⁵E Davi teve desejo, e disse: Quem me dera a beber da água da cisterna de Belém, que está à porta!

¹⁶Então os três valentes irromperam pelo acampamento dos filisteus, e tiraram água da cisterna de Belém, que estava à porta; e tomaram, e trouxeram-na a Davi: mas ele não a quis beber, mas derramou-a ao SENHOR, dizendo:

¹⁷Longe seja de mim, ó SENHOR, que eu faça isto. Eis de beber eu o sangue dos homens que foram com perigo de sua vida? E não quis bebê-la. Os três valentes fizeram isto.

¹⁸E Abisai irmão de Joabe, filho de Zeruia, foi o principal dos três; o qual levantou sua lança contra trezentos, que matou; e teve nome entre os três.

¹⁹Ele era o mais preeminente dos três, e o primeiro deles; mas não chegou aos três primeiros.

²⁰Depois, Benaia filho de Joiada, filho de um homem esforçado, grande em feitos, de Cabzeel. Este feriu dois leões de Moabe: e ele mesmo desceu, e feriu um leão em meio de um fosso no tempo da neve:

²¹Também feriu ele a um egípcio, homem de grande estatura; e tinha o egípcio uma lança em sua mão; mas desceu a ele com um cajado, e arrebatou ao egípcio a lança da mão, e o matou com sua própria lança.

²²Isto fez Benaia filho de Joiada, e teve nome entre os três valentes.

²³Dos trinta foi o mais preeminente; mas não chegou aos três primeiros. E Davi o pôs em seu conselho.

²⁴Asael irmão de Joabe foi dos trinta; Elanã filho de Dodô de Belém;

²⁵Samá harodita, Elica harodita;

²⁶Heles paltita, Ira, filho de Iques, de Tecoa;

²⁷Abiezer de Anatote, Mebunai husatita;

²⁸Zalmom aoíta, Maarai de Netofate;

²⁹Helebe filho de Baaná de Netofate, Itai filho de Ribai de Gibeá dos filhos de Benjamim;

³⁰Benaia piratonita, Hidai do ribeiro de Gaás;

³¹Abi-Albom de Arbate, Azmavete barumita;

³²Eleaba de Saalbom, Jônatas dos filhos de Jásen;

³³Samá de Harar, Aião filho de Sarar de Harar.

³⁴Elifelete filho de Aasbai filho do maacatita; Eliã filho de Aitofel gilonita;

³⁵Hezrai do Carmelo, Paarai arbita;

³⁶Igal filho de Natã de Zobá, Bani gadita;

³⁷Zeleque de Amom, Naarai de Beerote, escudeiro de Joabe filho de Zeruia;

³⁸Ira itrita, Garebe itrita;

³⁹Urias, o heteu. Entre todos, trinta e sete.

¹E voltou o furor do SENHOR a acender-se contra Israel, e incitou a Davi contra eles a que dissesse: Vai, conta a Israel e a Judá.

²E disse o rei a Joabe, general do exército que tinha consigo: Rodeia todas as tribos de Israel, desde Dã até Berseba, e contai o povo, para que eu saiba o número da gente.

³E Joabe respondeu ao rei: Acrescente o SENHOR teu Deus ao povo cem vezes tanto quanto são, e que o veja meu senhor ao rei; mas para que quer isto meu senhor o rei?

⁴Porém a palavra do rei pôde mais que Joabe, e que os capitães do exército. Saiu, pois, Joabe, com os capitães do exército, de diante do rei, para contar o povo de Israel.

⁵E passando o Jordão assentaram em Aroer, à direita da cidade que está em meio do ribeiro de Gade e junto a Jazer.

⁶Depois vieram a Gileade, e à terra baixa de Hodsi: e dali vieram a Dã-Jaã e ao redor de Sídon.

⁷E vieram logo à fortaleza de Tiro, e a todas as cidades dos heveus e dos cananeus; e saíram ao sul de Judá, a Berseba.

⁸E depois que andaram toda a terra, voltaram a Jerusalém ao fim de nove meses e vinte dias.

⁹E Joabe deu a conta do número do povo ao rei; e foram os de Israel oitocentos mil homens fortes que tiravam espada; e dos de Judá quinhentos mil homens.

¹⁰E depois que Davi contou o povo, sentiu-se atormentado em seu coração; e disse Davi ao SENHOR: Eu pequei gravemente por haver feito isto; mas agora, ó SENHOR, rogo-te que tires o pecado de teu servo, porque eu agi muito loucamente.

¹¹E pela manhã, quando Davi se levantou, veio a palavra do SENHOR a Gade profeta, vidente de Davi, dizendo:

¹²Vai, e dize a Davi: Assim disse o SENHOR: Três coisas te ofereço: tu te escolherás uma delas, a qual eu faça.

¹³Veio, pois, Gade a Davi, e notificou-lhe, e disse-lhe: Queres que te venham sete anos de fome em tua terra? Ou que fujas três meses diante de teus inimigos, e que eles te persigam? Ou que três dias haja pestilência em tua terra? Pensa agora, e olha o que responderei ao que me enviou.

¹⁴Então Davi disse a Gade: Em grande angústia estou: rogo que caia na mão do SENHOR, porque suas misericórdias são muitas, e que não caia eu em mãos de homens.

¹⁵E enviou o SENHOR pestilência a Israel desde a manhã até o tempo assinalado: e morreram do povo, desde Dã até Berseba, setenta mil homens.

¹⁶E quando o anjo estendeu sua mão sobre Jerusalém para destruí-la, o SENHOR se arrependeu daquele mal, e disse ao anjo que destruía o povo: Basta agora; detém tua mão. Então o anjo do SENHOR estava junto à eira de Araúna, o jebuseu.

¹⁷E Davi disse ao SENHOR, quando viu ao anjo que feria ao povo: Eu pequei, eu fiz a maldade: que fizeram estas ovelhas? Rogo-te que tua mão se torne contra mim, e contra a casa de meu pai.

¹⁸E Gade veio a Davi aquele dia, e disse-lhe: Sobe, e faze um altar ao SENHOR na era de Araúna jebuseu.

¹⁹E subiu Davi, conforme ao dito de Gade, que o SENHOR lhe havia mandado.

²⁰E olhando Araúna, viu ao rei e a seus servos que passavam a ele. Saindo então Araúna, inclinou-se diante do rei até terra.

²¹E Araúna disse: Por que vem meu senhor o rei a seu servo? E Davi respondeu: Para comprar de ti a eira, para edificar altar ao SENHOR, a fim de que a mortandade cesse do povo.

²²E Araúna disse a Davi: Tome e sacrifique meu senhor o rei o que bem lhe parecer; eis aqui bois para o holocausto; e trilhos e outros equipamentos de bois para lenha:

²³Tudo isto, ó rei, Araúna dá ao rei. Logo disse Araúna ao rei: o SENHOR teu Deus se agrade de ti.

²⁴E o rei disse a Araúna: Não, mas por preço o comprarei de ti; porque não oferecerei ao SENHOR meu Deus holocaustos gastando nada. Então Davi comprou a eira e os bois por cinquenta siclos de prata.

²⁵E ali Davi edificou um altar ao SENHOR, e sacrificou holocaustos e ofertas pacíficas; e o SENHOR se aplacou com a terra, e cessou a praga de Israel.

¹Quando o rei Davi era velho, e de idade avançada, cobriam-lhe de roupas, mas não se aquecia.

²Disseram-lhe portanto seus servos: Busquem a meu senhor o rei uma moça virgem, para que esteja diante do rei, e o abrigue, e durma a seu lado, e aquecerá a meu senhor o rei.

³E buscaram uma moça formosa por todo o termo de Israel, e acharam a Abisague sunamita, e trouxeram-na ao rei.

⁴E a moça era formosa, a qual aquecia ao rei, e lhe servia: mas o rei nunca a conheceu.

⁵Então Adonias filho de Hagite se levantou, dizendo: Eu reinarei. E preparou carros e cavaleiros, e cinquenta homens que corressem adiante dele.

⁶E seu pai nunca o entristeceu em todos seus dias com dizer-lhe: Por que fazes assim? E também este era de bela aparência; e havia o gerado depois de Absalão.

⁷E tinha tratos com Joabe filho de Zeruia, e com Abiatar sacerdote, os quais ajudavam a Adonias.

⁸Mas Zadoque sacerdote, e Benaia filho de Joiada, e Natã profeta, e Simei, e Reí, e todos os grandes de Davi, não seguiam a Adonias.

⁹E matando Adonias ovelhas e vacas e animais engordados junto à penha de Zoelete, que está próxima da fonte de Rogel, convidou a todos seus irmãos os filhos do rei, e a todos os homens de Judá, servos do rei:

¹⁰Mas não convidou a Natã profeta, nem a Benaia, nem aos grandes, nem a Salomão seu irmão.

¹¹E falou Natã a Bate-Seba mãe de Salomão, dizendo: Não ouviste que reina Adonias filho de Hagite, sem sabê-lo Davi nosso senhor?

¹²Vem pois agora, e toma meu conselho, para que guardes tua vida, e a vida de teu filho Salomão.

¹³Vai, e entra ao rei Davi, e dize-lhe: Rei senhor meu, não juraste tu à tua serva, dizendo: Salomão teu filho reinará depois de mim, e ele se sentará em meu trono? por que pois reina Adonias?

¹⁴E estando tu ainda falando com o rei, eu entrarei atrás de ti, e acabarei teus argumentos.

¹⁵Então Bate-Seba entrou ao rei à câmara: e o rei era muito velho; e Abisague sunamita servia ao rei.

¹⁶E Bate-Seba se inclinou, e fez reverência ao rei. E o rei disse: Que tens?

¹⁷E ela lhe respondeu: Senhor meu, tu juraste à tua serva pelo SENHOR teu Deus, dizendo: Salomão teu filho reinará depois de mim, e ele se sentará em meu trono;

¹⁸E eis que agora Adonias reina: e tu, meu senhor rei, agora não o soubeste.

¹⁹Matou bois, e animais engordados, e muitas ovelhas, e convidou a todos os filhos do rei, e a Abiatar sacerdote, e a Joabe general do exército; mas a Salomão teu servo não convidou.

²⁰Entretanto, rei senhor meu, os olhos de todo Israel estão sobre ti, para que lhes declares quem se há de sentar no trono de meu senhor o rei depois dele.

²¹De outra sorte acontecerá, quando meu senhor o rei descansar com seus pais, que eu e meu filho Salomão seremos tidos por culpados.

²²E estando ainda falando ela com o rei, eis que Natã profeta, que veio.

²³E deram aviso ao rei, dizendo: Eis que Natã profeta: o qual quando entrou ao rei, prostrou-se diante do rei inclinando seu rosto à terra.

²⁴E disse Natã: Rei senhor meu, disseste tu: Adonias reinará depois de mim, e ele se sentará em meu trono?

²⁵Porque hoje desceu, e matou bois, e animais engordados, e muitas ovelhas, e convidou a todos os filhos do rei, e aos capitães do exército, e também a Abiatar sacerdote; e eis que, estão comendo e bebendo diante dele, e disseram: Viva o rei Adonias!

²⁶Mas nem a mim teu servo, nem a Zadoque sacerdote, nem a Benaia filho de Joiada, nem a Salomão teu servo, convidou.

²⁷É este negócio ordenado por meu senhor o rei, sem haver declarado a teu servo quem se havia de sentar no trono de meu senhor o rei depois dele?

²⁸Então o rei Davi respondeu, e disse: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei, e pôs-se diante do rei.

²⁹E o rei jurou, dizendo: Vive o SENHOR, que redimiu minha alma de toda angústia,

³⁰Que como eu te ei jurado pelo SENHOR Deus de Israel, dizendo: Teu filho Salomão reinará depois de mim, e ele se sentará em meu trono em lugar meu; que assim o farei hoje.

³¹Então Bate-Seba se inclinou ao rei, seu rosto à terra, e fazendo reverência ao rei, disse: Viva meu senhor o rei Davi para sempre.

³²E o rei Davi disse: Chamai-me a Zadoque sacerdote, e a Natã profeta, e a Benaia filho de Joiada. E eles entraram à presença do rei.

³³E o rei lhes disse: Tomai convosco os servos de vosso senhor, e fazei subir a Salomão meu filho em minha mula, e levai-o a Giom:

³⁴E ali o ungirão Zadoque sacerdote e Natã profeta por rei sobre Israel; e tocareis trombeta, dizendo: Viva o rei Salomão!

³⁵Depois ireis vós detrás dele, e virá e se sentará em meu trono, e ele reinará por mim; porque a ele ordenei para que seja príncipe sobre Israel e sobre Judá.

³⁶Então Benaia filho de Joiada respondeu ao rei, e disse: Amém. Assim o diga o SENHOR, Deus de meu senhor o rei.

³⁷Da maneira que o SENHOR foi com meu senhor o rei, assim seja com Salomão; e ele faça maior seu trono que o trono de meu senhor o rei Davi.

³⁸E desceu Zadoque sacerdote, e Natã profeta, e Benaia filho de Joiada, e os quereteus e os peleteus, e fizeram subir a Salomão na mula do rei Davi, e levaram-no a Giom.

³⁹E tomando Zadoque sacerdote o chifre do azeite do tabernáculo, ungiu a Salomão: e tocaram trombeta, e disse todo o povo: Viva o rei Salomão!

⁴⁰Depois subiu todo o povo depois dele, e cantava a gente com flautas, e faziam grandes alegrias, que parecia que a terra se fendia com o barulho deles.

⁴¹E ouviu-o Adonias, e todos os convidados que com ele estavam, quando já haviam acabado de comer. E ouvindo Joabe o som da trombeta, disse: Por que se alvoroça a cidade com estrondo?

⁴²Estando ainda ele falando, eis que Jônatas, filho do sacerdote Abiatar, veio, ao qual Adonias disse: Entra, porque és homem digno, e trarás boas notícias.

⁴³E Jônatas respondeu, e disse a Adonias: Certamente nosso senhor, o rei Davi, constituiu rei a Salomão;

⁴⁴E o rei enviou com ele o sacerdote Zadoque o profeta Natã, Benaia, filho de Joiada, e também os quereteus e os peleteus, os quais lhe fizeram subir na mula do rei;

⁴⁵E o sacerdote Zadoque e o profeta Natã o ungiram em Giom como rei, e dali subiram alegres, e a cidade está cheia de alvoroço. Este é o barulho que ouvistes.

⁴⁶E também Salomão se assentou no trono do reino.

⁴⁷E ainda os servos do rei vieram a bendizer ao nosso senhor,o rei Davi, dizendo: Deus faça o nome de Salomão melhor que o teu nome, e faça o seu trono maior que o teu. E o rei se inclinou no leito.

⁴⁸E também o rei falou assim: Bendito seja o SENHOR, Deus de Israel, que hoje deu quem se assente em meu trono, vendo-o meus olhos.

⁴⁹Então se estremeceram, e levantaram-se todos os convidados que estavam com Adonias, e foi-se cada um por seu caminho.

⁵⁰Mas Adonias, temendo da presença de Salomão, levantou-se e foi-se, e agarrou as pontas do altar.

⁵¹E foi feito saber a Salomão, dizendo: Eis que que Adonias tem medo do rei Salomão: pois agarrou as pontas do altar, dizendo: Jure-me hoje o rei Salomão que não matará à espada a seu servo.

⁵²E Salomão disse: Se ele for virtuoso, nenhum de seus cabelos cairá em terra: mas se se achar mal nele, morrerá.

⁵³E enviou o rei Salomão, e trouxeram-no do altar; e ele veio, e inclinou-se ao rei Salomão. E Salomão lhe disse: Vai-te à tua casa.