Gênesis 36–37

¹E estas são as gerações de Esaú, o qual é Edom.

²Esaú tomou suas mulheres das filhas de Canaã: a Ada, filha de Elom heteu, e a Oolibama, filha de Aná, filha de Zibeão os heveus;

³E a Basemate, filha de Ismael, irmã de Nebaiote.

⁴E Ada deu à luz de Esaú a Elifaz; e Basemate deu à luz a Reuel.

⁵E Oolibama deu à luz a Jeús, e a Jalão, e a Corá: estes são os filhos de Esaú, que lhe nasceram na terra de Canaã.

⁶E Esaú tomou suas mulheres, e seus filhos, e suas filhas, e todas as pessoas de sua casa, e seus gados, e todos seus animais, e todos os seus pertences que havia adquirido na terra de Canaã, e foi-se a outra terra de diante de Jacó seu irmão.

⁷Porque a riqueza deles era grande, e não podiam habitar juntos, nem a terra de sua peregrinação os podia sustentar por causa de seus gados.

⁸E Esaú habitou no monte de Seir: Esaú é Edom.

⁹Estas são as linhagens de Esaú, pai de Edom, no monte de Seir.

¹⁰Estes são os nomes dos filhos de Esaú: Elifaz, filho de Ada, mulher de Esaú; Reuel, filho de Basemate, mulher de Esaú.

¹¹E os filhos de Elifaz foram Temã, Omar, Zefô, Gatã, e Quenaz.

¹²E Timna foi concubina de Elifaz, filho de Esaú, a qual lhe deu à luz a Amaleque: estes são os filhos de Ada, mulher de Esaú.

¹³E os filhos de Reuel foram Naate, Zerá, Samá, e Mizá: estes são os filhos de Basemate, mulher de Esaú.

¹⁴Estes foram os filhos de Oolibama, mulher de Esaú, filha de Aná, que foi filha de Zibeão: ela deu à luz de Esaú a Jeús, Jalão, e Corá.

¹⁵Estes são os duques dos filhos de Esaú. Filhos de Elifaz, primogênito de Esaú: o duque Temã, o duque Omar, o duque Zefô, o duque Quenaz,

¹⁶O duque Corá, o duque Gatã, e o duque Amaleque: estes são os duques de Elifaz na terra de Edom; estes foram os filhos de Ada.

¹⁷E estes são os filhos de Reuel, filho de Esaú: o duque Naate, o duque Zerá, o duque Samá, e o duque Mizá: estes são os duques da linha de Reuel na terra de Edom; estes filhos vêm de Basemate, mulher de Esaú.

¹⁸E estes são os filhos de Oolibama, mulher de Esaú: o duque Jeús, o duque Jalão, e o duque Corá: estes foram os duques que saíram de Oolibama, mulher de Esaú, filha de Aná.

¹⁹Estes, pois, são os filhos de Esaú, e seus duques: ele é Edom.

²⁰E estes são os filhos de Seir horeu, moradores daquela terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,

²¹Disom, Eser, e Disã: estes são os duques dos horeus, filhos de Seir na terra de Edom.

²²Os filhos de Lotã foram Hori e Hemã; e Timna foi irmã de Lotã.

²³E os filhos de Sobal foram Alvã, Manaate, Ebal, Sefô, e Onã.

²⁴E os filhos de Zibeão foram Aiá, e Aná. Este Aná é o que descobriu as fontes termais no deserto, quando apascentava os asnos de Zibeão seu pai.

²⁵Os filhos de Aná foram Disom, e Oolibama, filha de Aná.

²⁶E estes foram os filhos de Disom: Hendã, Esbã, Itrã, e Querã.

²⁷E estes foram os filhos de Eser: Bilã, Zaavã, e Acã.

²⁸Estes foram os filhos de Disã: Uz, e Harã.

²⁹E estes foram os duques dos horeus: o duque Lotã, o duque Sobal, o duque Zibeão, o duque Aná.

³⁰O duque Disom, o duque Eser, o duque Disã: estes foram os duques dos horeus: por seus ducados na terra de Seir.

³¹E os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei sobre os filhos de Israel, foram estes:

³²Belá, filho de Beor, reinou em Edom: e o nome de sua cidade foi Dinabá.

³³E morreu Belá, e reinou em seu lugar Jobabe, filho de Zerá, de Bozra.

³⁴E morreu Jobabe, e em seu lugar reinou Husão, da terra de Temã.

³⁵E morreu Husão, e reinou em seu lugar Hadade, filho de Bedade, o que feriu a Midiã no campo de Moabe: e o nome de sua cidade foi Avite.

³⁶E morreu Hadade, e em seu lugar reinou Samlá, de Masreca.

³⁷E morreu Samlá, e reinou em seu lugar Saul, de Reobote do rio.

³⁸E morreu Saul, e em seu lugar reinou Baal-Hanã, filho de Acbor.

³⁹E morreu Baal-Hanã, filho de Acbor, e reinou Hadar em seu lugar: e o nome de sua cidade foi Paú; e o nome de sua mulher Meetabel, filha de Matrede, filha de Mezaabe.

⁴⁰Estes, pois, são os nomes dos duques de Esaú por suas linhagens, por seus lugares, e seus nomes: o duque Timna, o duque Alva, o duque Jetete,

⁴¹O duque Oolibama, o duque Elá, o duque Pinom,

⁴²O duque Quenaz, o duque Temã, o duque Mibzar,

⁴³O duque Magdiel, e o duque Hirão. Estes foram os duques de Edom por suas habitações na terra de sua possessão. Edom é o mesmo Esaú, pai dos edomitas.

¹E habitou Jacó na terra onde peregrinou seu pai, na terra de Canaã.

²Estas foram as gerações de Jacó. José, sendo de idade de dezessete anos apascentava as ovelhas com seus irmãos; e o jovem estava com os filhos de Bila, e com os filhos de Zilpa, mulheres de seu pai: e contava José a seu pai as más notícias acerca deles.

³E amava Israel a José mais que a todos os seus filhos, porque lhe havia tido em sua velhice: e lhe fez uma roupa de diversas cores.

⁴E vendo seus irmãos que seu pai o amava mais que a todos os seus irmãos, odiavam-lhe, e não lhe podiam falar pacificamente.

⁵E sonhou José um sonho e contou-o a seus irmãos; e eles vieram a odiar-lhe mais ainda.

⁶E ele lhes disse: Ouvi agora este sonho que sonhei:

⁷Eis que atávamos feixes no meio do campo, e eis que meu feixe se levantava, e estava em pé, e que vossos feixes estavam ao redor, e se inclinavam ao meu.

⁸E responderam-lhe seus irmãos: Reinarás tu sobre nós, ou serás tu senhor sobre nós? E o odiaram ainda mais por causa de seus sonhos e de suas palavras.

⁹E sonhou ainda outro sonho, e contou-o a seus irmãos, dizendo: Eis que sonhei outro sonho, e eis que o sol e a lua e onze estrelas se inclinavam a mim.

¹⁰E contou-o a seu pai e a seus irmãos: e seu pai lhe repreendeu, e disse-lhe: Que sonho é este que sonhaste? Viremos eu e tua mãe, e teus irmãos, a nos inclinarmos a ti em terra?

¹¹E seus irmãos lhe tinham inveja, mas seu pai guardava isso em mente.

¹²E foram seus irmãos a apascentar as ovelhas de seu pai em Siquém.

¹³E disse Israel a José: Teus irmãos apascentam as ovelhas em Siquém: vem, e te enviarei a eles. E ele respondeu: Eis-me aqui.

¹⁴E ele lhe disse: Vai agora, olha como estão teus irmãos e como estão as ovelhas, e traze-me a resposta. E enviou-o do vale de Hebrom, e chegou a Siquém.

¹⁵E achou-o um homem, andando ele perdido pelo campo, e perguntou-lhe aquele homem, dizendo: Que buscas?

¹⁶E ele respondeu: Busco a meus irmãos: rogo-te que me mostres onde apascentam.

¹⁷E aquele homem respondeu: Já se foram daqui; eu lhes ouvi dizer: Vamos a Dotã. Então José foi atrás de seus irmãos, e achou-os em Dotã.

¹⁸E quando eles o viram de longe, antes que perto deles chegasse, tramaram contra ele para matar-lhe.

¹⁹E disseram um ao outro: Eis que vem o sonhador;

²⁰Agora, pois, vinde, e o matemos e o lancemos em uma cisterna, e diremos: Alguma fera selvagem o devorou: e veremos que serão seus sonhos.

²¹E quando Rúben ouviu isto, livrou-o de suas mãos e disse: Não o matemos.

²²E disse-lhes Rúben: Não derrameis sangue; lançai-o nesta cisterna que está no deserto, e não ponhais mão nele; para livrá-lo assim de suas mãos, para fazê-lo virar a seu pai.

²³E sucedeu que, quando chegou José a seus irmãos, eles fizeram desnudar a José sua roupa, a roupa de cores que tinha sobre si;

²⁴E tomaram-no, e lançaram-lhe na cisterna; mas a cisterna estava vazia, não havia nela água.

²⁵E sentaram-se a comer pão: e levantando os olhos olharam, e eis uma companhia de ismaelitas que vinha de Gileade, e seus camelos traziam aromas e bálsamo e mirra, e iam a levá-lo ao Egito.

²⁶Então Judá disse a seus irmãos: Que proveito há em que matemos a nosso irmão e encubramos sua morte?

²⁷Vinde, e o vendamos aos ismaelitas, e não seja nossa mão sobre ele; que nosso irmão é nossa carne. E seus irmãos concordaram com ele.

²⁸E quando passavam os midianitas mercadores, tiraram eles a José da cisterna, e trouxeram-lhe acima, e o venderam aos ismaelitas por vinte peças de prata. E levaram a José ao Egito.

²⁹E Rúben voltou à cisterna, e não achou a José dentro, e rasgou suas roupas.

³⁰E voltou a seus irmãos e disse: O jovem não aparece; e eu, aonde irei eu?

³¹Então eles tomaram a roupa de José, e degolaram um cabrito das cabras, e tingiram a roupa com o sangue;

³²E enviaram a roupa de cores e trouxeram-na a seu pai, e disseram: Achamos isto, reconhece agora se é ou não a roupa de teu filho.

³³E ele a reconheceu, e disse: A roupa de meu filho é; alguma fera selvagem o devorou; José foi despedaçado.

³⁴Então Jacó rasgou suas roupas, e pôs saco sobre seus lombos, e fez luto por seu filho muitos dias.

³⁵E levantaram-se todos os seus filhos e todas as suas filhas para consolá-lo; mas ele não quis receber consolação, e disse: Porque eu tenho de descer ao meu filho com luto ao Xeol. E seu pai chorou por ele.

³⁶E os midianitas o venderam no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão dos da guarda.