Pessoas
Moisés
Líder escolhido por Deus para tirar Israel da escravidão no Egito; recebeu a Lei no monte Sinai.
Significado
Moisés nasceu no Egito, de uma família da tribo de Levi, quando o faraó mandava matar os meninos hebreus. A mãe o escondeu num cesto no Nilo, e a filha do faraó o adotou; o nome é explicado como “tirado das águas”. Já adulto, matou um egípcio e fugiu para Midiã, onde foi pastor por muitos anos.
Na sarça ardente, Deus o chamou e revelou seu nome: “EU SOU O QUE SOU”. Moisés voltou ao Egito, enfrentou o faraó, e depois das pragas e da Páscoa conduziu o povo pelo mar. No Sinai recebeu os Dez Mandamentos e guiou Israel quarenta anos no deserto, mas morreu no monte Nebo, vendo de longe a terra prometida. A tradição lhe atribui os cinco primeiros livros da Bíblia; como se deu a escrita é debatido entre estudiosos.
No original
מֹשֶׁהmoshehH4872
Moisés
mosheh: Moisés; o texto liga o nome ao verbo hebraico “tirar” (das águas), em Êxodo 2:10.
Aparece 766 vezes no Antigo Testamento.
Μωϋσῆς, ΜωσῆςMōusēs, MōsēsG3475
Moisés
Mōusēs: forma grega, muito usada no Novo Testamento para falar da Lei.
Aparece 80 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- Êxodo 2:10E quando cresceu o menino, ela o trouxe à filha de Faraó, a qual o adotou, e pôs-lhe por nome Moisés, dizendo: Porque das águas o tirei.
- Êxodo 3:13-1413 E disse Moisés a Deus: Eis que, quando eu chegar aos filhos de Israel, e lhes disser, O Deus de vossos pais me enviou a vós; se eles me perguntarem: Qual é seu nome? que lhes responderei? 14 Deus respondeu a Moisés: EU SOU O QUE SOU. E disse: Assim dirás aos filhos de Israel: EU SOU me enviou a vós.
- Êxodo 20:1-31 E falou Deus todas estas palavras, dizendo: 2 Eu sou o SENHOR teu Deus, que te tirei da terra do Egito, de casa de servos. 3 Não terás deuses alheios diante de mim.
- Deuteronômio 34:10E nunca mais se levantou profeta em Israel como Moisés, a quem haja conhecido o SENHOR face a face;
- João 1:17Porque a Lei foi dada por Moisés; a graça e a verdade foi feita por Jesus Cristo.
- Hebreus 11:24-2624 Pela fé, Moisés, sendo já crescido, recusou ser chamado filho da filha de faraó; 25 pois preferiu ser maltratado com o povo de Deus a ter por um tempo o prazer do pecado. 26 Ele considerou que as humilhações por causa de Cristo eram riquezas maiores que os tesouros no Egito; pois sua atenção estava fixada na recompensa.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes