Conceitos
Seol
No Antigo Testamento, o lugar dos mortos, para onde descem todos, justos e injustos.
Significado
Sheol é a palavra hebraica para o mundo dos mortos, imaginado como um lugar escuro, debaixo da terra, para onde todos descem ao morrer. A Bíblia Livre a escreve “Xeol”. Jacó, chorando por José, diz que desceria ao Xeol de luto; Eclesiastes diz que lá não há trabalho, nem planos, nem conhecimento.
Na maior parte do Antigo Testamento, o Seol não é ainda o lugar do castigo, mas o destino comum de todos. Mesmo ali Deus está presente, diz o Salmo 139. E aparece a esperança de que Deus não abandonaria seus fiéis: o Salmo 16 diz que ele não deixaria a alma do seu santo no Seol, texto que Pedro aplica à ressurreição de Jesus. Outras Bíblias traduzem a palavra como “sepultura” ou “inferno”.
No original
שְׁאוֹלsheolH7585
inferno: Seol
sheol: o mundo dos mortos; a Bíblia Livre escreve “Xeol”.
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento.
Na Bíblia
- Gênesis 37:35E levantaram-se todos os seus filhos e todas as suas filhas para consolá-lo; mas ele não quis receber consolação, e disse: Porque eu tenho de descer ao meu filho com luto ao Xeol. E seu pai chorou por ele.
- Salmos 16:10Porque tu não deixarás a minha alma no Xeol, nem permitirás que teu Santo veja a degradação.
- Salmos 139:8Se eu subisse até os céus, lá tu estás ; se eu fizer meu leito no Xeol, eis que tu também ali estás .
- Eclesiastes 9:10Tudo quanto vier à tua mão para fazer, faze conforme as tuas forças; porque no Xeol, para onde vais, não há trabalho, nem planos, nem conhecimento, nem sabedoria alguma.
- Atos 2:27Pois tu não abandonarás minha alma no Xeol, nem permitirás que o teu santo veja a degradação.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes