Lugares
Egito
Antiga civilização às margens do Nilo, onde Israel viveu como escravo até ser libertado por Deus no Êxodo.
Significado
O Egito fica no nordeste da África, ao longo do rio Nilo, e foi uma das primeiras grandes civilizações do mundo, com faraós, pirâmides e uma agricultura rica. Gênesis liga o nome hebraico, Mizraim, a um dos filhos de Cam.
Na Bíblia, o Egito aparece como lugar de abrigo e de opressão. Abraão desceu para lá na fome; José foi vendido e chegou a governador; Jacó e a família se instalaram ali. Depois, um novo faraó escravizou os israelitas, e Deus os libertou no Êxodo, o grande ato de salvação lembrado em todo o Antigo Testamento. Mais tarde os profetas criticaram os reis de Judá por confiarem no Egito em vez de em Deus.
No Novo Testamento, José e Maria fugiram para o Egito com o menino Jesus. Hoje é a República Árabe do Egito.
No original
מִצְרַ֫יִםmitsrayimH4714
Egito
mitsrayim: Egito; um dos nomes de lugar mais frequentes do Antigo Testamento.
Aparece 630 vezes no Antigo Testamento.
ΑἴγυπτοςAiguptosG125
Egito
Aiguptos: Egito; a forma grega, de onde vem o nome em português.
Aparece 24 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- Gênesis 12:10E houve fome na terra, e desceu Abrão ao Egito para peregrinar ali; porque era grande a fome na terra.
- Gênesis 46:3-43 E disse: Eu sou Deus, o Deus de teu pai; não temas de descer ao Egito, porque eu te farei ali em grande nação. 4 Eu descerei contigo ao Egito, e eu também te farei voltar; e José porá sua mão sobre teus olhos.
- Êxodo 1:8Levantou-se, entretanto, um novo rei sobre o Egito, que não conhecia José.
- Êxodo 20:2Eu sou o SENHOR teu Deus, que te tirei da terra do Egito, de casa de servos.
- Oseias 11:1Quando Israel era menino, eu o amei, e do Egito chamei a meu filho.
- Mateus 2:13-1513 E tendo eles partido, eis que um anjo do Senhor apareceu a José em sonho, dizendo: Levanta-te, toma o menino e sua mãe, e foge para o Egito; e fica lá até que eu te diga, porque Herodes buscará o menino para o matar. 14 Então ele se despertou, tomou o menino e sua mãe de noite, e foi para o Egito; 15 E esteve lá até a morte de Herodes, para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta, que disse: Do Egito chamei o meu Filho.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes